31/10/2014

Zona Rochosa do Rio Jordão

Templo em Pella
Pella (Pehel) era uma cidade importante durante o final do período do Bronze, liderando uma revolta contra os egípcios no final do século 14 a.C. O local foi ocupado continuamente por vários milénios, mas nunca entra no registo bíblico. Eusébio, no entanto, regista que os cristãos judeus fugiram de Jerusalém para esta cidade durante a revolta judaica em 66-70 dC.







Sucot a Leste
A identificação de Tell Deir Alla é contestada por estudiosos, mas a maioria acredita que é Sucot bíblica. Jacob deu o nome a este lugar quando ele parou aqui e erguido cabines (succoth; Gn 33). Mais tarde Gideon perseguiu os midianitas, mas não recebeu a ajuda dos anciãos da cidade (que mais tarde se arrependeram da sua decisão). Uma importante descoberta arqueológica encontrada aqui é uma inscrição BC século 8, que menciona o profeta Balaão (cf. Nm 22-24).


Planícies de Moab, com o Monte Nebo
Pouco antes de entrar na Terra Prometida, as doze tribos de Israel acampados nas planícies de Moab "" no lado leste do rio Jordão, na altura de Jericó. Aqui Moisés entregou as suas últimas mensagens (o livro de Deuteronómio). Após a sua morte, o país permaneceu aqui durante um mês para lamentar sua morte. Esta é também a área onde Elias foi levado ao céu num redemoinho (2 Rs 2).



Monte Nebo
O Senhor proibiu Moisés de entrar na Terra Prometida, mas concedeu-lhe uma vista espetacular antes da sua morte. Escalando o Mt. Nebo, Moisés foi capaz de ver o comprimento e a largura da terra de Canaã. Quando Moisés morreu, as Escrituras nota que o Senhor o sepultou e ninguém sabia exatamente onde ele foi colocado (Dt 34).


Bab edh-Dhra sepultura de eixo
Um sítio arqueológico interessante perto da costa sudeste do Mar Morto é Bab edh-Dhra. Mais de 20.000 túmulos eixo (!) São estimados para ter sido cavados neste local durante a Idade do Bronze inicial, espaço suficiente para 500 mil pessoas. Aparentemente, este era um centro enterro regional. O local foi destruído no final deste período, e alguns estudiosos acreditam que este lugar é a Sodoma bíblica.



Nahal Arnon

Embora o Nahal Arnon deja vale-largura seja de duas milhas para o interior (ver Moab), ele sai para o Mar Morto, em um estreito desfiladeiro. Com paredes de rocha vermelha várias centenas de metros de altura e água que flui através dele, este desfiladeiro é um dos melhores lugares para caminhar e nadar em todo o Médio Oriente.

22/10/2014

Igreja Antiga Descoberta em Siló

Silo lado oeste
Duas coisas me incomodam frequentemente sobre notícias: o que eles dizem e o que eles não dizem. Um exemplo disso é a recente história sobre a igreja bizantina descoberta em Silo. O Telegraph tem o único relatório desta descoberta que eu já vi.


Gostaria que não tivesse dito: na Manchete: "Igreja da Arca 'encontrada na Cisjordânia
Isso é um bom nome, eu acho, só que não há nenhuma evidência de que a arca estava sempre na igreja ou associada a esta igreja. Sim, a arca da aliança estava na mesma cidade onde a igreja foi encontrada, mas foi cerca de 1.400 anos antes da igreja ser construída.
"A igreja remonta ao final do século 4, e é um dos primeiros lugares formais do culto Cristianismo."

Eu acho que se alguém lê esta história não terá nenhum interesse se não for marcado o "primeiro" ou "um dos primeiros". Mas é um absurdo. Cristãos bizantinos construíram muitas igrejas na Terra Santa antes desta, incluindo a Igreja da Natividade de Belém, a Igreja de Jerusalém do Santo Sepulcro, e a Igreja do Mt. das Oliveiras. Se você contar "a mais antiga igreja já encontrada" do ano passado em Megido, ou melhor a igreja Silo pode afirmar é que ela foi construída nos primeiros cem anos da igreja na Terra Santa. Acho que isso não soa tão emocionante mas é a verdade.

Silo, de leste
"A equipe da Silo está a considerar a possibilidade de cavar sob os belos mosaicos que já descobertos, a fim de encontrar vestígios da Arca."

Você está a brincar comigo. Ninguém, e eu quero mesmo dizer ninguém, pensa que os vestígios da arca estão debaixo daquela igreja. Talvez, e isso é muito improvável, talvez, há vestígios do tabernáculo debaixo da igreja. Mas a maioria dos estudiosos que se aventuraram a adivinhar acreditam que o tabernáculo foi localizado no lado norte de Silo, enquanto esta igreja está do lado sul.
"Temos que decidir se quer corrigir os mosaicos aqui ou levá-los para um museu", disse Aharonovitch.

Há dois problemas com os mosaicos levados para um museu: 1) Os mosaicos perdem muito da sua importância para o visitante, porque eles são arrancados do seu contexto. É muito melhor para permitir que os visitantes do Silo vejam os mosaicos onde foram descobertos. 2) É improvável que qualquer visitante do museu nunca irá vê-los de qualquer maneira, porque o espaço do museu é muito limitado e o piso de mosaicos são muito comuns.

Mosaico da igreja recém-descoberta
David Rubin, ex-prefeito de Silo, disse: "Nós acreditamos que, se continuarem a cavar eles remontam ao tempo do Tabernáculo."

Isto implica que os arqueólogos ainda não tenham descoberto restos de Silo do tempo dos israelitas. Na verdade, eles descobriram muito deste tempo nas escavações de Israel Finkelstein na década de 1980.

Eu gostaria que eles tivessem dito:
Esta não é a primeira igreja bizantina descoberta em Silo. Suponho que isso seja um drama quando se aprende que a cerca de 50 metros de uma igreja bizantina foi escavada há 80 anos. A terceira igreja está menos preservada, mas é conhecida como a "Igreja do Peregrino". É bem possível que existam outras igrejas ainda não escavadas.

Ao lado da igreja bizantina a principal
parte nem sequer foi escavada.

A igreja está localizada do lado de debaixo da "Mesquita dos Órfãos" (Jame Yetim). Isso ajudaria o leitor experiente a saber a localização exata da igreja. A mesquita há muito abandonada parece ser intocável, mas gostaria de saber se houve alguma motivação política para não divulgar o local
específico da escavação.







Escavação da igreja bizantina em
torno de "Mesquita dos Órfãos"
A inscrição que menciona Silo é uma prova importante na confirmação da identificação do lugar. A tradução, mesmo provisória, da inscrição seria útil. (Esta é a inscrição em questão. Os teólogos Dr. William Varen e Brian Gee começaram uma tradução da mesma e é: “Senhor Jesus Cristo, lembre-se e considere digno em seu reino Eutonius o bispo santo e que se aproxime de Deus ser iluminado.)